Eduardo Galeano (Montevideo, 1940-2015 ), di sobre a esperanza: Nos refugiamos en la nostalgia cuando nos abandona la esperanza, porque la esperanza exige audacia y la nostalgia no exige nada (Nos refugiamos na saudade quando a esperança nos deixa, Porque a esperança exige ousadía, e a nostalgia na-o exige nada) E tamén define, en prosa, […]Read Post ›

Que o verso baixe á rua que se poña ao nivel do neno triste, desa vella xa cansa, do carteiro que invade a cor da casa co branco dunhas verbas apreixadas en cadea lixeira enriba dunha folla. Que chegue ata os ouvidos do tendeiro, que os labregos o canten mentras levan o arado, que o […]Read Post ›

Ó fío da canción protesta, e do “para la libertad” de Serrat, traigo hoxe outra visión de Miguel Hernández , evocadora da natureza, da sensualidade, da liberdade, tamén. Porque nunca debemos perder desexos, ansias e sentires que nos fan medrar, mesmo en tempos difíciles: “campea maio amoroso…”

Por fin trajo el verde Mayocorrehuelas y albahacasa la entrada de la aldeay al umbral de las ventanas. Al verlo venir se han puestocintas de amor las guitarras,celos de amor las clavijas,las cuerdas lazos de rabia,y relinchan impacientespor salir de serenata. En los templados establosdonde el amor huele a paja,a honrado estiércol y a leche,hay […]Read Post ›

Aí vai unha canción tradicional portuguesa, esencia da poesía popular, tan importante nestes dias nos que debemos estar xuntos e apoiármonos no valioso quer temos Oh rama, oh que linda rama Oh rama, oh que linda rama, Oh rama da oliveira! Que anda aqui na roda inteira. Que anda aqui na roda inteira, Aqui e […]Read Post ›

Esta “poesía” ensinouma de viva voz, de pequena, Andrés da Revolta, un veciño moi ilustrado para aqueles tempos de mediados dos anos cincuenta.Para daquela encaixaba bastante ben cos costumes; hoxendía mudaron tanto as cousas que, cando llelo ensino os meus netos, non entenden moito. Pero gústalles acordarse e memorizar canto durme cadaquén. Una hora duerme […]Read Post ›