Un poco más sobre Rosalía de Castro, aprovechando que el próximo día 24 cumpliría 181 años.
En Enero de 2014 la Real Academia Gallega publico cuatro poemas inéditos de Rosalía, encontrados en el Archivo Municipal de A Coruña, que habían sido donados por su hija Gala al que fuera alcalde de esta ciudad, Manuel Casás Fernández (1925-1927). Sólo uno de ellos escrito en gallego, de ahí la importancia de encontrar textos escritos en nuestro idioma, ya que muchos de ellos fueron quemados por sus hijas tras su muerte.
El poema presenta un diálogo entre dos enamorados, él habla en la primera estrofa y ella responde en la segunda.
“Dinche o corazón na man”
Dinche o corazón na man
Dincho queridiña enteiro
Ca pirmeiriña esperanza
co pensamento pirmeiro.
Dincho cal neno que nase
De ilusións brancas cuberto
Caraveliño cerrado
ó teu calor dulce aberto.
– En solitarios herbales
Era rosiña escondida,
Solo para ti prantada
Para ti solo nacida.
E coma frol sensitiva
Baixo outra man se pregaba,
E solo onda ti vivia
E de ti lonxe muchaba.
Clara Pino ponlle música e Uxía Senlle voz ó ata hai pouco inédito poema de Rosalía de Castro. Panteón dos Galegos Ilustres. 22 de febreiro de 2015.
Graciñas José, moi fermoso.
GústameGústame
Desconocido y precioso, como todos los suyos.
Libre de virus. http://www.avast.com
El 14 de febrero de 2018, 17:28, En-RED-Versados escribió:
> josegilmartinez posted: “Un poco más sobre Rosalía de Castro, > aprovechando que el próximo día 24 cumpliría 181 años. En Enero de 2014 la > Real Academia Gallega publico cuatro poemas inéditos de Rosalía, > encontrados en el Archivo Municipal de A Coruña, que habían sido donados > por ” >
GústameGústame
A marabilla de este traballo é que che fai tirar do fio cando alguén che amosa algo que descoñecías e esperta esa curiosidade. Grazas ós que facedes descubertas e as compartides.
GústameGústame