São mais de perto estas férias de Natal um poema: Fernando Castro Y Sousa

ESTE NATAL

Este Natal,
não vou chorar,fernando-castro

-nem rir,

nem vou pedir,
ao Pai Natal,

nenhum bem,

-nem nenhum mal.

Este Natal…

mesmo que a chuva
caia copiosa,

o vento
em fúria sopre,

o temporal, enfim,
ruja medonho,

vou esperar,

junto à chaminé
donde hás-de vir:

Em sonho!

 

Un “viejo” poema.
Los que lo conocen que me perdonen la repetición.
Esta Navidad
Esta Navidad,
No voy a llorar,
– ni reír,
Ni siquiera voy a preguntar,
A Papá Noel,
Ningún bien,
– ni el mal.
Esta Navidad…
Aunque la lluvia
Caiga copiosa,
El viento
En furia sople,
El temporal, en fin,
* Horrible!
Voy a esperar,
Junto a la chimenea
Donde vas a venir:
En un sueño!
Fernando Castro Y Sousa

Advertisements

Deixar unha resposta

introduce os teu datos ou preme nunha das iconas:

Logotipo de WordPress.com

Estás a comentar desde a túa conta de WordPress.com. Sair / Cambiar )

Twitter picture

Estás a comentar desde a túa conta de Twitter. Sair / Cambiar )

Facebook photo

Estás a comentar desde a túa conta de Facebook. Sair / Cambiar )

Google+ photo

Estás a comentar desde a túa conta de Google+. Sair / Cambiar )

Conectando a %s